Broderick Thompson, membre de l’Équipe canadienne de ski alpin, a subi des traumatismes crâniens lors d’une chute en préparation pour les Coupes du monde de Beaver Creek au Colorado.

Broderick a été transporté par hélicoptère au Denver Health Centre où il reçoit les meilleurs soins possibles. Il est alerte et sa condition est stable. Il montre des signes de progrès.